Imágenes en acción (Mundodisco 10) de Terry Pratchett

EP890197.jpg

Título original: Moving Picture

Traducción: Cristina Macía

Editorial: Penguin Random House (DEBOLSILLO)

Edición: Tapa blanda

Los alquimistas de Mundodisco han inventado una forma de entretener a los habitantes de Ankh-Morpork; no es magia, aunque todo el mundo cree que sí. Esa forma, conocida como magia, es un truco inteligente que con su canto de sirena fundará Holly Wood, una ciudad situada junto a una colina que prosperará con la producción de las imágenes en acción.

Victor -un estudiante de magia de la Universidad Invisible, aspirante a mago que, voluntariamente, y de extraña manera, solamente quiere ser aspirante a mago-, Theda Wuthel -una granjera que no quería ser granjera conocida como Ginger- y Gaspode -un perro feo, pero de gran inteligencia- serán las estrellas del cine actual y responsables de salvar la ciudad de un desorden caótico que desembocará en el fin de todo ser viviente.

 

”La realidad no es algo digital, un estado de encendido o apagado, sino analógico. Algo gradual. En otras palabras, la realidad es una cualidad que poseen las cosas de la misma manera que poseen peso, por poner un ejemplo.”

 

El argumento de esta novela está situado en un Hollywood muy particular que pertenece a Mundodisco, en el cual los alquimistas crearán la primera cámara cinematográfica para grabar y producir imágenes animadas y así crear un nuevo modo de hacer pasar el tiempo a los ciudadanos. Esta cámara está formada por demonios que dibujan todo aquello que se pasea frente a la lente de la cámara, lo que hará que estos seres diminutos produzcan una ilusión real mediante la unión de los dibujos plasmados, dando lugar a imágenes en movimiento y dando lugar a la creación de un carrete repleto de fotografías.

El punto fuerte de esta obra es, una vez más, el estilo de Terry Pratchett, ya que consigue satirizar la realidad sin ninguna pérdida de detalles y con una pluma ágil y sencilla, que dotará a la novela de un gran ritmo. También cabe destacar la idea de que Hollywood y su magia se apoderen de la realidad absoluta, que provoca una destrucción del planeta, un tema presente en la mayoría de narraciones de Mundodisco y que, nuevamente, volvemos a encontrarnos.

Imágenes en acción es un texto que está centrado en el poder de la fama y de lo que esta provoca en una mente obsesiva. Este escrito está centrado en hacer homenaje a la historia del cine (podemos apreciar cine mudo y referencias a películas de antaño, por ejemplo), y, como no podía faltar en una novela de Pratchett, referencias literarias a puñado. Estas referencias literarias se pueden apreciar en el argumento y guión al percibir ciertas pistas que el autor va dejando por ellos: a mitad del libro, uno de los personajes leerá un libro muy particular. En ese libro se nos cuenta una leyenda que habla sobre la perspectiva oculta del mundo cotidiano en el que se esconde una realidad totalmente paralela a la realidad conocida y donde se encuentra un guerrero dorado que hizo sellar la Puerta para salvar al mundo de demonios y de la represión de aquello que no se puede contener y está esperando el momento de despertar nuevamente. ¿Os suena?

 

”Contempló las olas que venían a estrellarse contra la playa.

—Hace miles de años aquí había una ciudad enorme —dijo—. Ahí donde está el mar, ahí mismo. Cuando hay tormentas aún se pueden oír las viejas campanas de los templos resonando bajo el agua.”

 

En definitiva, Imágenes en acción es una parodia a Hollywood y sus estrellas. Es un homenaje al cine clásico. Es un relato repleto de guiños y de divertidas referencias, tanto cinematográficas como literarias. Aquí habrá rodajes en un mundo de fantasía que roza la destrucción, una ciudad repleta de humanos y de criaturas no tan humanas (gatos, conejos, enanos, demonios…), enanos desmotivados por querer un papel protagonista y que no se englobe solamente en viejos cánticos que rememoran antiguas películas de animación, humor, toques de ciencia ficción… Una obra conclusa e independiente que cumple a la perfección.

Yo os lo digo siempre: Terry Pratchett es la solución a todos los problemas. Por lo que, tras esta reseña, os recuerdo que podéis leer mi opinión sobre otras novelas pertenecientes a Mundodisco, como lo son El Color de la Magia (Mundodisco 1)Ritos Iguales (Mundodisco 3)Mort (Mundodisco 4) y El Asombroso Mauricio y sus Roedores Sabios (Mundodisco 29).

Anuncios

Mort (Mundodisco 4), de Terry Pratchett

Sin título-1

Título original: Mort

Traducción: Celia Filipetto

Editorial: Penguin Random House (Debolsillo)

Edición: Tapa blanda

Temas de interésEl Color de la Magia (Mundodisco 1), de Terry Pratchett // Ritos Iguales (Mundodisco 3), de Terry Pratchett

 

Mort es un muchacho con poca habilidad a la hora de dedicarse a un oficio; digamos que su ambición no está del todo desarrollada. Por ello, su padre decide llevarle a la ciudad para buscarle un maestro y un trabajo digno en el mercado laboral. Por sus escasas cualidades, Mort es ignorado hasta que llega a él una figura negra y misteriosa sobre un caballo. Esta figura, conocida como la Muerte, hará todo lo posible por convencer al joven muchacho Mort y así hacer que se una a ella como aprendiz y desarrollar sus capacidades en un oficio totalmente distinto a lo corriente.

 

”Esta es la habitación iluminada por la luz brillante de las velas donde se almacenan los biómetros, estantes y más estantes llenos de ellos: rechonchos relojes de arena, uno por cada persona viva, en los que la fina arena va descendiendo del futuro al pasado. El siseo acumulado de los granos que van cayendo llena la habitación con un rugido parecido al del mar.”

La introducción de esta novela nos llevará a conocer el Mundodisco desde una perspectiva distinta a la de anteriores novelas, ya que gracias a los cambios geográficos continuos en la narración conoceremos la gran complejidad y la abundante variedad del espacio entre la ciudad de Ankh-Morpork, el mundo de la Muerte, los problemas sociales de pequeños reinos asentados por el resto de provincias y, entre otros, las características atmosféricas.

Anteriormente os comenté que Terry Pratchett es un genio a la hora de dominar una pluma sencilla y ágil, pero a la vez llena de complejos detalles argumentales repletos de humor, ironía y sátira, y es que en este libro no iba a ser menos: cabe destacar el ideal y carácter de la Muerte por intentar comprender las costumbres humanas, entre ellas, la diversión ligada a beber alcohol hasta vomitar y escupir el hígado o el sentido de estar rodeado de un grupo de personas para no sentir soledad. Como de costumbre, Pratchett toca temas completamente humanos y reales con un tono sarcástico y muy divertido.

El control de situaciones que tiene Terry Pratchett para llevar su historia al límite y hacia un borde peligroso que grita pérdida de ritmo volverá a estar presente, pero éste no llegará a caer y, por ello, la calidez narrativa no hace más que crecer a pasos agigantados con el paso de sus obras.

En definitiva, Mort es una historia repleta de magia, de humor y de sarcasmo que se mueve por los fenómenos atmosféricos y los desastres espacio-temporales que harán del texto una lectura más compleja y real llena de ocultas verdades de nuestro día a día.

 

”—Claridad de pensamiento. Enfoque realista. Son elementos muy importantes.”

El Color de la Magia (Mundodisco 1), de Terry Pratchett

9788497596794

Título original: The Colour of Magic

Traducción: Cristina Macía

Editorial: Penguin Random House/DeBolsillo

Edición: Tapa blanda

 

 

 

 

Esta obra da comienzo con el incendio de Ankh-Morpork, la gran ciudad protagonista del Disco, donde veremos a Rincewind, el protagonista, huyendo del fuego en dirección a la salvación. Tras correr y correr por los caminos de las afueras, se verá atrapado en un problema más. Nuestro protagonista es un pésimo mago de 33 años que no pudo terminar su carrera y que es más útil como traductor e intérprete de idiomas, que en el uso de la magia. El pobre mago se vuelve, a la fuerza, protector del primer turista del Mundodisco, Dosflores, un tipo sediento de aventuras acompañado de su equipaje.

 

”En un lejano juego de dimensiones de segunda mano, en un plano astral ligeramente combado, las ondulantes nieblas estelares fluctúan y se separan.

Vamos…”

En el primero de los cuatro capítulos en los que está dividida ‘El color de la magia, el autor narra la llegada de Dosflores y el por qué de llegar a ser el primer turista del Mundodisco. Siendo un simple enviado de su país, tendrá como misión y objetivo establecer relaciones diplomáticas con varios territorios, entre ellos, Ankh-Morpork. Gracias a la gran riqueza que contiene el turista, estará en el punto de mira de todos los estafadores de cada rincón del mundo. El equipaje es, sin más, un baúl fabricado con madera de peral sabio (madera originada por las Guerras Mágicas), que tiene cientos de patitas y, además, es capaz de devorar a cualquier persona u objeto que se interponga entre su dueño y él.

Por último, y no por ello menos importante, también contaremos con las apariciones estelares de la Muerte, un curioso personaje que pasea por las calles de la ciudad cumpliendo su deber, y, ya que está en tierra, aprovecha para catar la vida humana. Si a estos cuatro elementos les sumas la aparición de bárbaros y dragones, entre otros, para qué quieres más.

‘El Color de la Magia’ se caracteriza por su inimitable y maravillosa geografía, por sus personajes, por sus rasgos burlescos y cotidianos, que junto a una narración que desprende originalidad y personalidad, forman un texto muy completo, personificado a la realidad y rico en detalles. Los diálogos y las situaciones disparatadas son, sin duda, el punto fuerte de la novela; con una historia llena de altibajos, las reflexiones y conversaciones son el mayor motivo que crea esa necesidad de seguir el hilo argumental.

 

”Entonces, la Muerte recordó lo que iba a suceder aquella misma noche. No sería correcto decir que sonrió, ya que, en cualquier caso, sus rasgos estaban perpetuamente congelados en una sonrisa calcárea. Pero empezó a tararear una tonadilla, tan alegre como el entierro de un apestado, y -deteniéndose sólo para robarle la vida a una mosca de mayo y una de sus nueve vidas a un gato que se escondía cobardemente bajo la caseta de pescado (todos los gatos ven el octarino)-, la Muerte giró sobre sus talones y echó a andar hacia el Tambor Roto.”

Qué voy a decir que no os haya dicho ya sobre Pratchett, muchachitos… ‘El color de la magia’ es un derroche de imaginación, etapas absurdas y divertidas, lo que conlleva a encontrar una historia con un argumento más que notable y que sigue a lo largo de las páginas, pero que, gracias a los saltos argumentales, la mayor parte del tiempo se dan situaciones que descolocan hasta que llegas a la zona de adaptabilidad y, en ese momento, las casi 300 páginas que tiene se dejan leer solas.

 

 

El Asombroso Mauricio y sus Roedores Sabios (Mundodisco 29) de Terry Pratchett

P994744.jpg

Autor: Terry Pratchett

Título original: The Amazing Maurice and his Educated Rodents

Traducción: Javier Calvo

Editorial: Debolsillo

Edición: Tapa blanda

Número de páginas: 294 páginas

tumblr_lkxnq0gm3c1qjj1fso1_500

‘El Asombroso Mauricio y sus Roedores Sabios’ ocupa el puesto número 29 en la saga de Mundodisco. Esta novela está precedida por ‘El Último Héroe’ y está seguida por ‘Ronda de Noche’. 

Su mayor característica es que se puede leer de forma independiente, ya que tiene una historia totalmente fuera del hilo habitual del Disco. 

En esta novela del gran maestro de la fantasía y ciencia ficción nos encontramos una reinvención de una fábula más que conocida, ‘El Flautista de Hamelín’, que fue documentada y publicada por los Hermanos Grimm en 1.284. En esta fábula se nos narra la historia de una ciudad que se infestó de ratas, por lo que el pueblo necesitaba a alguien que les salvara de esta tragedia. El héroe, un desconocido flautista, ofreció sus servicios y habilidades para así conducir a toda la plaga de ratas hacia el río Weser, donde se creaba la falsa creencia de que las ratas se ahogaban y desaparecían por completo.

 

pied_piper

Ilustración de El flautista de Hamelín, de Darstellung von Alexander Zick.

Siendo esta fábula el pilar principal de inspiración para la escritura de ‘El Asombroso Mauricio y sus Roedores sabios’, Terry Pratchett nos hará presenciar un mundo en el que las ratas son capaces de hablar y pensar, y que, siguiendo su sueño por encontrar una isla desierta donde crear una población ratuna independiente, se cruzarán con un gato muy inteligente llamado Mauricio y con un chico que, casualmente, sabe de música y domina la flauta. Las ratas y estos dos nuevos personajes crearán una alianza para recaudar dinero y hacer posible ese sueño inalcanzable, así, el objetivo de esta alianza no será otro que preparar una de las mejores estafas jamás vistas en el tan inmenso mundo del Disco, que tendrá lugar en un arruinado y dolorido pueblo llamado Bad-Blintz en el cual se desarrollará toda la narrativa.

 

”¡Ratas!

Perseguían a los perros y mordían a los gatos, y… Pero la cosa no acaba ahí. Tal como decía el asombroso Mauricio, solo era una historia sobre la gente y las ratas. Y lo más difícil era decidir quién era la gente y quiénes eran las ratas.”

 

En cuanto a los personajes, los mas destacables, además de protagonistas, son las ratas, un grupo de animales personificados que imparten su propia ética moral para enseñar a las ratas más jóvenes qué significa ser una rata, qué está bien, qué está mal y quién creó el ideal de lo correcto y lo incorrecto, entre muchas otras cuestiones más que cuestionables para ellas; veremos a unos animales que hacen por entender la mente humana y que con el paso de los capítulos van evolucionando humanamente, y, a la vez, mostrando lo más horripilante de las creencias humanas. Keith, el joven flautista, también nos dejara buenos diálogos junto a Malicia, una imaginativa chica que está empeñada en que la vida es un libro, que un libro es la vida y que ambos son uno, y como uno que son, ambos se resuelven y afrontan con las mismas soluciones. Las conversaciones que disputará la creencia de Malicia hará que resolver los problemas sean más surrealistas y que Mauricio, el carismático gato, asimismo deje varias oraciones curiosas junto a este par de dos; Mauricio es un personaje que ni suma ni resta, se mantiene en su línea de carisma de principio a fin, lo que conlleva a que las ratas son la principal cadena de acontecimientos.

 

”Ya estaba amaneciendo cuando el caballo del salteador de caminos salió de los bosques, coronando un puerto de montaña, y su jinete lo hizo detenerse en una arboleda conveniente.”

 

En conclusión, El Asombroso Mauricio y sus Roedores Sabios es una novela que imbuye y se apodera de todas las características de Terry Pratchett: antilogía, humor y verdades ocultas detrás de una crítica social o parodia. ‘El Asombroso Mauricio y sus Roedores Sabios’ es una sencilla y curiosa narración idónea para empezar a leer las suculentas narraciones de Mundodisco.

 

”Únicamente hay música —dijo Keith—. Siempre hay música, si escuchas bien.” 

Ritos Iguales (Mundodisco 3), de Terry Pratchett

EP08644Z.jpg

Título original: Equal Rites

Traducción: Cristina Macia

Editorial: Debolsillo

Edición: Tapa blanda

‘Ritos Iguales’ ocupa el puesto número 3 en la saga de Mundodisco. Esta novela está precedida por ‘La Luz Fantástica’ y está seguida por ‘Mort’.

‘Ritos iguales’ da comienzo con la llegada de Tambor Leño, un mago que quiere ceder su bastón antes de que llegue su muerte (y con ello la Muerte en persona), y con él todo el poder que contiene al octavo hijo de un octavo hijo, lo que aseguraría la condición de mago y el futuro como aprendiz de magia en la Universidad Invisible. Pero Leño se encuentra con un problema, y es que, a quien ha cedido su bastón, no es nada más y nada menos que una octava hija del octavo hijo. Esto supondrá un inconveniente, ya que las mujeres no pueden aprender magia, sino brujería; en el caso de los hombres es a la inversa: pueden aprender magia, pero no brujería. Así lo impone las antiguas tradiciones del Disco. Y aquí empieza la historia.

Nuestra protagonista, Eskarina Herrero, está empeñada en romper y desobedecer todas las antiguas costumbres y leyes, así pues, se le meterá en la cabeza luchar por ser la primera mujer mago que ha habido nunca. En consecuencia de su terquedad tendrá que enfrentarse a su familia y, tras ello, impartir clases de brujería. Aunque todo esto no servirá de nada, porque ella querrá seguir aprendiendo magia, porque así lo quiso el destino, porque su familia cederá a las decisiones de esta niña y porque así se plantan dos ovarios para luchar por sus objetivos.

”—En aquellos tiempos todo era diferente.
—Cierto.
—En verano no llovía tanto.
—Los ocasos eran más rojos.
—Había más ancianos. El mundo estaba lleno de ancianos. —dijo el mago.
—Sí, lo sé. Y ahora está lleno de jóvenes. Es raro…, cualquiera habría dicho que sería al revés.
—Hasta el aire era mejor. Más fácil de respirar —dijo Cortángulo.”

Más tarde, con la ayuda de Yaya (gran mención a las breves, pero intensas clases de cabezología, -psicología en el Disco-, de esta gran bruja), Eskarina impartirá un viaje hacia Ankh-Morpork, lugar donde se encuentra la gran Universidad de magos, que conllevará conocer brevemente otras localizaciones y personajes secundarios que ayudarán a Esk en su largo y esperanzado viaje lleno de aprendizaje y desvaríos varios. Como ejemplo de personajes tenemos a Simón, quien es un joven y tímido mago que va camino de la Universidad, al igual que Eskarina, y con el que nuestra querida protagonista compartirá protagonismo en un épico y trágico momento final.

Bien es sabida la habilidad que tiene el gran maestro Pratchett para tratar un tema serio y real de una manera sarcástica y sutil. En este caso se toca el tema de la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, algo curioso, teniendo en cuenta que el libro fue escrito en 1.987 y que, a día de hoy, se sigue manifestando la narración de esta novela

”Yaya se aferró al asiento mientras el bote se mecía en las aguas turbulentas, y miró a Cortángulo expectante.
—¿Y? —dijo.
—¿Y qué?
—Dijo que sabía manejar un bote.
—No. Dije que usted no sabía.
—Oh.”

Como curiosidad, el título original del libro, ‘Equal Rites’, tiene una gran similitud en pronunciación con ‘Equal Rights’ (Igualdad de Derechos), lo que nos muestra uno de los muchos guiños que podríamos ir encontrando por todas las novelas de Mundodisco.

En resumen…

‘Ritos Iguales’ es otra pequeña joya que se disfruta como ninguna otra gracias a las características más que sabidas del maestro, gracias a la originalidad que transmite en cuanto al tema que trata, y gracias a las pequeñas verdades que esconde detrás de momentos absurdos o irónicos.

Pirómides (Mundodisco 7), de Terry Pratchett

9788497593175

Título original: Pyramids

Traducción: Albert Solé

Editorial: Debols!llo

Edición: tapa blanda

9788499084633

Situándonos, el personaje principal en Pirómides es Pteppic (pronunciado, y muchas veces escrito, Teppic), príncipe del pequeño reino de Djelibeibi (una contrapartida del Antiguo Egipto en el Mundodisco). El joven Pteppic está finalizando su entrenamiento en el gremio de asesinos, cuando siente de una manera bastante extraña que su padre ha muerto y que debe volver a Djelibeibi a asumir sus deberes como Rey-Divinidad. Siendo el primer soberano que ha sido educado fuera del reino, provoca ciertas controversias, y sobre todos choques con Dios (el nombre está sin traducir de la versión inglesa), el sacerdote principal de la religión alrededor del soberano, un hombre bastante apegado a las tradiciones. Dios interfiere una y otra vez con las ideas reformistas de Pteppic para el reino, ya que tal tarea está por debajo de sus intereses divinos. Tras muchas dificultades, Pteppic debe escapar del palacio con una joven cortesana llamada Ptraci (pronunciado Traci), escapando al vecino reino de Efebia, mientras continua la construcción de la mayor pirámide jamás creada. Dicha pirámide crea distorsiones en el espacio-tiempo, haciendo que Djelibeibi quede aislado en un bolsillo dimensional.

La lectura de este libro se desenvuelve extraordinariamente entre segmentaciones bien definidas. Nada más comenzar a leer, podemos palpar un arranque inicial muy notable donde queda bien claro que Pratchett domina a la perfección el lenguaje fantástico junto a influencias del Antiguo Egipto, hipnotizándonos, a su vez, con un joven protagonista que se ve forzosamente a heredar un trono. Al principio de esta aventura, donde conoceremos a sus amigos, se nos irá mostrando poco a poco las situaciones mas inverosímiles y divertidas. La incredulidad nos embauca a un desierto gobernado por la conspiración y el poder, pero no hasta avanzar la historia podemos afirmar, claramente, que Pirómides nos entrega en cuerpo y alma su gran espectacularidad y sus hilarantes situaciones, haciendo apogeo de la originalidad que lleva la obra.

Por una parte, tenemos una obra que se divide en capítulos bastante extensos, divididos por un salto de línea más, haciendo cambiar de párrafo, como es típico en las novelas de Mundodisco. Por otra parte, tenemos la base crítica del autor: un ideal egipcio en la sociedad, en el que el autor hace todo lo posible para que formes parte del humor y la crítica hacia costumbres que, aparentemente, no tienen un sentido concreto, pero que no dejarán de influir en las aventuras de los protagonistas.

terry-pratchett

La belleza de Pirómides reside en descubrir su mundo, su gente y como te envuelve en una atmósfera mística.

¿Qué puede ofrecer esta lectura además del malsano humor ingles? El autor se esfuerza en ofrecer un texto que debes comprender desde su inicio, ya que al inspirarse en la cultura egipcia cae en el tópica de imitar el lenguaje de la época. Pratchett quiere que entendamos sus obras, por lo que podremos observar el siguiente símbolo: (*), como de costumbre en Mundodisco, al pie de algunas hojas, donde se explica una palabra concreta o un conjunto léxico concreto, para así comprender el mundo que ha creado para nosotros y no perder el hilo argumental.

En definitiva, Pirómides es otra gran obra que pertenece al Mundodisco, auto conclusiva,  donde te divertirás con las costumbres egipcias y disfrutarás de esta gran historia acompañada de alguna que otra sonrisa y un muy buen ambiente.

 

Reseña breve: ‘Dioses Menores’, de Terry Pratchett

9788497592246

Autor: Terry Pratchett

Título original: Small Gods

Traducción: Albert Solé

Año de la primera edición: 2002

Editorial: Debols!llo

Edición: tapa blanda

Número de páginas: 350 páginas

Colección: Mundodisco

Precio: 7,95€

Sinopsis: Mundodisco es una exitosa serie de ciencia-ficción, de la que su autor, Terry Pratchett, ya ha escrito 25 títulos. Relatos fantásticos sobre un planeta circular y plano que viaja a través del espacio sobre el caparazón de una tortuga gigante. Dioses menores es el número 13 de esta serie.

En esta nueva entrega, las cosas andan revueltas en Mundodisco entre dioses y religiones. Brutha, el elegido, un muchacho sencillo y analfabeto, se enfrenta a toda una serie de problemas, que abarcan desde la Inquisición, dirigida por un ser brutal, a la guerra implacable con una flota multinacional. Pero, por suerte, siempre hay algún Dios de pacotilla dispuesto a echar una mano y evitar que una guerra sangrienta sea contemplada por sus congéneres como una sencilla partida de ajedrez. Una aguda y desopilante sátira sobre religiones y guerras, en el mejor estilo del autor.

terry-pratchett

Dioses menores es ciertamente una de mis novelas predilectas de Mundodisco. Pocas son las cosas que evitan que, en esta historia plagada de guiños y humor fantástico, me hagan sonreír.

La historia nos mete en el papel de Brutha, un joven novicio que a pesar de no saber leer ni escribir tiene una prodigiosa memoria y que, a día de hoy, es el único creyente en el gran dios OM. Por supuesto, en medio de esta sequía de fé, el gran dios OM no es tan grande; de hecho, tiene la forma de… en fin, de una tortuga terrestre.

Y ocurrió que en aquel entonces el Gran Dios OM habló a brutha, el Elegido: pssst y una vez más el Gran Dios OM hablo a Brutha, el Elegido: eee ¿estas sordo muchacho?

Por supuesto, la iglesia de OM cuenta con muchos seguidores, pero el problema es que entre tanto rito la creciente presión de la Quisición y la secta que hace propaganda del heliocentrismo hace que creer en algo se quede en un segundo plano.

Por si fuera poco, el exquisidor se ha emperrado en declararle una guerra santa al país de efebía, que es una pequeña parodia de Grecia. Además, esta parodia también está plagada de guiños.

Estas pequeñas cosas y otras pequeñas mil más hacen grande este libro: la sociedad griega, las criticas veladas al cristianismo, el estilo desenfadado de Pratchett, que aún así no deja ni un tema sin tocar, los personajes y la búsqueda del gran Dios OM para recobrar la fe de sus seguidores, hacen de este libro una novela más que agradable.

En conclusión, otra de las grandes obras de Mundodisco que te deja con muy buen sabor de boca y con ganas de leer más.