Las estrellas son Legión de Kameron Hurley

 


Título original: The Stars Are Legion
Traducción: Alexander Páez
Revisión de galeradas: Antonio Torrubia
Editorial: Runas/Alianza Editorial
Edición: Disponible en rústica con solapas

Mediante una narración que se mete de lleno en la space opera, Kameron Hurley retuerce las reglas establecidas en el género: la evolución humana, las naves y el mundo ya no es como se conoce. La Legión, un conjunto de naves-mundo, está situada en lo más lejano del universo y orbita alrededor de un sol aparente. En este universo solo existen mujeres y, ahora, los mundos están formados por materia orgánica. La población, con ayuda del reciclaje, sobrevive a todos los niveles, incluyendo la creación de armamento, pero los conocimientos de creación han desaparecido y solo se pueden encontrar en Mokshi, una misteriosa nave abandonada.

La trama empieza en plena acción. A lo largo de breves páginas podemos apreciar que la historia ya ha comenzado, que solo está en su pleno auge. Junto a una de las protagonistas nos encontramos en un lugar desconocido, confuso y nuevo que solo crea más preguntas con cada respuesta conseguida. 

La narración se ve alternada en capítulos en primera persona con dos grupos: por un lado tenemos a Zan, que con su memoria perdida nos hace leer escenas con una pluma desconfiada, pausada y confusa, aunque ágil y atrevida. Por otro lado tenemos a Jayd, que nos muestra una pluma también desconfiada, pero nos dará el punto de comienzo del ritmo acelerado, ligero y lleno de acción que se mantendrá en futuras páginas de la novela en ambas vistas de personaje. Esto llegará a líneas de pura tensión e incluso a tintes de thriller encubierto en ciencia ficción; una sensación de angustia, intriga, pérdida y, entre otras, inseguridad como mayor pilar. 

Con un cambio de registro total al género, Kameron Hurley ofrece un viaje espacial magistral. Un viaje que habrá que descubrir pasito a pasito y que estará lleno de peligros y lugares moribundos con unos personajes muy bien caracterizados y carismáticos que, a su vez, funcionan genial en la historia tan dura y cruel de la Legión.

En cuanto a la ambientación propuesta, apreciamos un estilo personal y una voz única: originalidad en cada capítulo, una escritura sencilla y directa que desprende calidad y seguridad en el texto.
Las Estrellas son Legión es una lectura llena de acción y especulación, de aventuras y personajes notablemente logrados y con un argumento lleno de biología, tecnología y misterios únicos. 

 

Puede que mi propio mundo no me reconozca.
Es un movimiento arriesgado, pero también lo es estar viva. 

 

Si queréis leer otras opiniones, os dejo algunas de interés a continuación:

Sagacomic – Por Santiago Gª Soláns.
Boy with Letters – Por Daniel Pérez.
Caballero del árbol sonriente.

Aprovecho para recordar que también podéis seguir a Runas en Twitter y por consiguiente seguirme en Twitter y estar más al tanto del blog y otras cositas editoriales. 

 

Anuncios